最近更新：2026/7/7
常见问题
这个 App 是做什么的？
《粤语歌谐音歌词》是一款粤语发音学习工具：在你用 Apple Music 播放粤语歌时，App 会逐句同步展示我们独立制作的谐音对照和粤拼注音，让不会粤语的你也能快速开口、逐字唱准。
谐音和粤拼标注内容从哪里来？
App 中展示的谐音对照与粤拼注音，均为我们独立制作的原创教学内容。App 内置的功能示例采用公有领域词作《秋月》（词：胡文森，1911–1963），并已为原作者署名。App 不内置、不下载任何音频录音，音乐播放完全通过你本人的 Apple Music 订阅进行。
为什么打开 App 看不到标注内容？
本 App 需要配合 Apple Music 一起使用：
- 先在 Apple Music 里播放一首粤语歌；
- 回到本 App 的「谐音跟唱」页，就会自动显示这首歌的同步发音标注。
如果没有在播放任何歌曲，页面会提示你先播放一首歌曲。
提示「不可用」怎么办？
说明这首歌暂时还没有制作对应的发音标注。你可以点页面上的**「提交求歌」**按钮反馈给我们，我们会尽快制作补充，下次播放就能看到。
「粤拼」和「谐音」是什么？怎么开关？
- 粤拼：粤语的标准拼音方案（类似普通话拼音），适合想系统学发音的你；
- 谐音：用读音相近的普通话字来近似标注，适合快速跟唱。
在「谐音跟唱」页标注区上方，点**「粤拼」/「谐音」**按钮即可分别开关显示。
标注和歌声对不上、不同步怎么办？
不同设备、不同音源可能有细微延迟。可以用页面上的延时微调（减号 / 加号）按钮，一步步把标注内容整体提前或延后，直到和歌声对齐。设置会按歌曲单独记住。
支持横屏吗？
支持。关闭系统的竖排方向锁定后，把手机横过来会自动切换成左右分屏：左边封面和播放控制，右边大字标注内容，更适合放在桌面跟唱。
「学习粤拼」是什么？
这是一个逐句精读模式：把整首歌拆成一句一句，可以反复听单句、单字的标准粤拼发音（由系统语音合成，非歌曲音频），方便慢慢学。
怎么更换播放页背景？
在「谐音跟唱」页点右上角「更多」菜单 →「背景风格」，可在深色背景和自适应背景（跟随封面取色）之间切换。
有桌面小组件吗？
有。在桌面长按 → 添加小组件 → 找到本 App，即可把当前跟唱内容放到桌面或锁屏上。
你们会收集我的个人信息吗？
我们非常重视隐私，仅收集为提供服务所必需的最少信息，不会收集与服务无关的个人数据。详见我们的隐私政策。
怎么反馈问题或建议？
在「设置」页点**「意见反馈」，会自动带上你的版本、机型等信息（方便我们排查），直接发邮件给我们即可。发现标注有误或延迟，也可以在「谐音跟唱」页的「更多」菜单里用「歌词报错」**一键反馈。
内容多久更新一次？
我们会持续为更多歌曲制作发音标注并修正已有内容。你无需更新 App，标注内容是在线获取的——补充后下次播放即可看到。