《核舟记》诗词 粤语谐音歌词
《核舟记》是诗词演唱的粤语歌曲。本页提供《核舟记》的逐字粤拼、谐音歌词与发音对照，适合粤语老师课堂教学，也方便零基础学员一句一句跟唱学唱。
核舟记 粤语谐音歌词、粤拼发音对照
- 明有奇巧人曰王叔远，粤拼：ming4 jau5 kei4 haau2 jan4 joek6 wong4 suk1 jyun5谐音：明有剋好因曰王叔云，
- 能以径寸之木，粤拼：nang4 ji5 ging3 cyun3 zi1 muk6谐音：囊以更寸及木，
- 为宫室、器皿、人物，粤拼：wai4 gung1 sat1 hei3 ming5 jan4 mat6谐音：为宫洒、器明、因马，
- 以至鸟兽、木石，粤拼：ji5 zi3 niu5 sau3 muk6 sek6谐音：以至鸟兽、木石，
- 罔不因势象形，各具情态。粤拼：mong5 bat1 jan1 sai3 zoeng6 jing4 gok3 geoi6 cing4 taai3谐音：网八央塞丈影，锅归情态。
- 尝贻余核舟一，粤拼：soeng4 ji4 jyu4 hat6 zau1 jat1谐音：尝贻如辖州呀，
- 盖大苏泛赤壁云。粤拼：goi3 daai6 sou1 faan3 cek3 bik1 wan4谐音：盖带搜泛赤被万。
- 舟首尾长约八分有奇，粤拼：zau1 sau2 mei5 zoeng2 joek3 baat3 fan1 jau5 kei4谐音：州首美长约八翻有剋，
- 高可二黍许。粤拼：gou1 ho2 ji6 syu2 heoi2谐音：勾活衣黍灰。
- 中轩敞者为舱，箬篷覆之。粤拼：zung1 hin1 cong2 ze2 wai4 cong1 joek6 pung4 fuk1 zi1谐音：中哼敞杰为舱，箬篷福及。
- 旁开小窗，左右各四，共八扇。粤拼：pong4 hoi1 siu2 coeng1 zo2 jau6 gok3 sei3 gung6 baat3 sin3谐音：旁嗨秀仓，左右锅塞，共八扇。
- 启窗而观，雕栏相望焉。粤拼：kai2 coeng1 ji4 gun1 diu1 laan4 soeng1 mong6 jin1谐音：启仓衣观，雕栏桑忙烟。
- 闭之，粤拼：bai3 zi1谐音：背及，
- 则右刻“山高月小，水落石出”，粤拼：zak1 jau6 hak1 saan1 gou1 jyut6 siu2 seoi2 lok6 sek6 ceot1谐音：则右哈“山勾月秀，水落石戳”，
- 左刻“清风徐来，水波不兴”，粤拼：zo2 hak1 cing1 fung1 ceoi4 loi4 seoi2 bo1 bat1 hing1谐音：左哈“清风催雷，水波八哼”，
- 石青糁之。粤拼：sek6 cing1 sam2 zi1谐音：石青糁及。
- 船头坐三人，粤拼：syun4 tau4 co5 saam1 jan4谐音：宣头错三因，
- 中峨冠而多髯者为东坡，粤拼：zung1 ngo4 gun1 ji4 do1 jim4 ze2 wai4 dung1 po1谐音：中峨冠衣多髯杰为东坡，
- 佛印居右，鲁直居左。粤拼：fat6 jan3 geoi1 jau6 lou5 zik6 geoi1 zo2谐音：发言归右，鲁即归左。
- 苏、黄共阅一手卷。粤拼：sou1 wong4 gung6 jyut6 jat1 sau2 gyun2谐音：搜、王共月呀手卷。
- 东坡右手执卷端，粤拼：dung1 po1 jau6 sau2 zap1 gyun2 dyun1谐音：东坡右手扎卷端，
- 左手抚鲁直背。粤拼：zo2 sau2 fu2 lou5 zik6 bui3谐音：左手抚鲁即背。
- 鲁直左手执卷末，粤拼：lou5 zik6 zo2 sau2 zap1 gyun2 mut6谐音：鲁即左手扎卷目，
- 右手指卷，如有所语。粤拼：jau6 sau2 zi2 gyun2 jyu4 jau5 so2 jyu5谐音：右手及卷，与有所语。
- 东坡现右足，鲁直现左足，粤拼：dung1 po1 jin6 jau6 zuk1 lou5 zik6 jin6 zo2 zuk1谐音：东坡引右足，鲁即引左足，
- 各微侧，其两膝相比者，粤拼：gok3 mei4 zak1 kei4 loeng5 sat1 soeng1 bei2 ze2谐音：锅美扎，剋朗洒桑北杰，
- 各隐卷底衣褶中。粤拼：gok3 jan2 gyun2 dai2 ji1 zip3 zung1谐音：锅忍卷底衣褶中。
- 佛印绝类弥勒，粤拼：fat6 jan3 zyut6 leoi6 nei4 lak6谐音：发言绝泪内勒，
- 袒胸露乳，矫首昂视，粤拼：taan2 hung1 lou6 jyu5 giu2 sau2 ngong4 si6谐音：袒红露与，矫首昂系，
- 神情与苏、黄不属。粤拼：san4 cing4 jyu5 sou1 wong4 bat1 suk6谐音：神情与搜、王八搜。
- 卧右膝，诎右臂支船，粤拼：ngo6 jau6 sat1 wat1 jau6 bei3 zi1 syun4谐音：卧右洒，哇右杯支宣，
- 而竖其左膝，粤拼：ji4 syu6 kei4 zo2 sat1谐音：衣竖剋左洒，
- 左臂挂念珠倚之粤拼：zo2 bei3 gwaa3 nim6 zyu1 ji2 zi1谐音：左杯挂念猪倚及
- 珠可历历数也。粤拼：zyu1 ho2 lik6 lik6 sou3 jaa5谐音：猪活历历扫雅。
- 舟尾横卧一楫。粤拼：zau1 mei5 waang4 ngo6 jat1 zip3谐音：州美往卧呀楫。
- 楫左右舟子各一人。粤拼：zip3 zo2 jau6 zau1 zi2 gok3 jat1 jan4谐音：楫左右州几锅呀因。
- 居右者椎髻仰面，粤拼：geoi1 jau6 ze2 ceoi4 gai3 joeng5 min6谐音：归右杰椎髻养敏，
- 左手倚一衡木，粤拼：zo2 sau2 ji2 jat1 hang4 muk6谐音：左手倚呀衡木，
- 右手攀右趾，若啸呼状。粤拼：jau6 sau2 paan1 jau6 zi2 joek6 siu3 fu1 zong6谐音：右手攀右趾，约秀夫状。
- 居左者右手执蒲葵扇，粤拼：geoi1 zo2 ze2 jau6 sau2 zap1 pou4 kwai4 sin3谐音：归左杰右手扎蒲葵扇，
- 左手抚炉，炉上有壶，粤拼：zo2 sau2 fu2 lou4 lou4 soeng5 jau5 wu4谐音：左手抚炉，炉赏有胡，
- 其人视端容寂，若听茶声然。粤拼：kei4 jan4 si6 dyun1 jung4 zik6 joek6 ting1 caa4 sing1 jin4谐音：剋因系端容寂，约听茶星银。
- 其船背稍夷，则题名其上，粤拼：kei4 syun4 bui3 saau2 ji4 zak1 tai4 ming4 kei4 soeng5谐音：剋宣背手夷，则台名剋赏，
- 文曰“天启壬戌秋日，粤拼：man4 joek6 tin1 kai2 jam4 seot1 cau1 jat6谐音：文曰“听启壬戌凑呀，
- 虞山王毅叔远甫刻”，粤拼：jyu4 saan1 wong4 ngai6 suk1 jyun5 fu2 hak1谐音：如山王伪叔云甫哈”，
- 细若蚊足，钩画了了，其色墨。粤拼：sai3 joek6 man1 zuk1 gau1 waa2 liu5 liu5 kei4 sik1 mak6谐音：塞约蚊足，钩哇留留，剋系麦。
- 又用篆章一，粤拼：jau6 jung6 syun6 zoeng1 jat1谐音：又用篆张呀，
- 文曰“初平山人”，其色丹。粤拼：man4 joek6 co1 ping4 saan1 jan4 kei4 sik1 daan1谐音：文曰“搓平山因”，剋系丹。
- 通计一舟，粤拼：tung1 gai3 jat1 zau1谐音：通该呀州，
- 为人五；为窗八；粤拼：wai4 jan4 ng5 wai4 coeng1 baat3谐音：为因唔；为仓八；
- 为箬篷，为楫，为炉，粤拼：wai4 joek6 pung4 wai4 zip3 wai4 lou4谐音：为箬篷，为楫，为炉，
- 为壶，为手卷，为念珠各一；粤拼：wai4 wu4 wai4 sau2 gyun2 wai4 nim6 zyu1 gok3 jat1谐音：为胡，为手卷，为念猪锅呀；
- 对联、题名并篆文，粤拼：deoi3 lyun4 tai4 ming4 bing6 syun6 man4谐音：对轮、台名并篆文，
- 为字共三十有四。粤拼：wai4 zi6 gung6 saam1 sap6 jau5 sei3谐音：为字共三撒有塞。
- 而计其长曾不盈寸。粤拼：ji4 gai3 kei4 zoeng2 cang4 bat1 jing4 cyun3谐音：衣该剋长藏八盈寸。
- 盖简桃核修狭者为之。粤拼：goi3 gaan2 tou4 hat6 sau1 haap6 ze2 wai4 zi1谐音：盖感徒辖收侠杰为及。
- 嘻，技亦灵怪矣哉！粤拼：hei1 gei6 jik6 ling4 gwaai3 ji5 zoi1谐音：黑，技亦零怪以哉！
诗词 的更多粤语歌
- 《阿房宫赋》诗词 粤语谐音歌词
- 《赤壁赋》诗词 粤语谐音歌词
- 《出塞》诗词 粤语谐音歌词
- 《出师表》诗词 粤语谐音歌词
- 《春江花月夜》诗词 粤语谐音歌词
- 《春望》诗词 粤语谐音歌词
- 《春晓》诗词 粤语谐音歌词
- 《赴戍登程口占示家人》诗词 粤语谐音歌词
更多歌曲见：诗词 的全部粤语歌谐音歌词